在伊兹密尔，土方安排官方团去观看土耳其民间文化演出，名额有限没能去。官方团员、我区外办副主任张晓迪告诉我，演出基本是民族音乐，其中有舞蹈也是慢悠悠的转呀，让人听着想睡觉，看着要转的头晕。而且伸着两臂能转很久。我想，没到土耳其之前，就看到一本书介绍土耳其转舞，一定就是这种神秘的转舞吧，把不理解含义的普通人真能转晕，这就是文化不同的特点。如果了解转舞的内涵，也就理解了土耳其转舞为什么那么神圣、悠久而闻名世界了。

    据说，土耳其转舞有浓郁的神秘宗教色彩，不能亲自感受它的美，也永远只能在别人描绘的文字间去理解、认识了。举世闻名的“转舞”是在安卡拉的约200公里的康亚市盛行而起。每年12月中旬，全国各地，甚至许多人赶此目睹－－转舞。

    传说，康亚市是上帝发大水淹了地球七七49天后，最早露出水面的地方，它不仅保留了土耳其历史最悠久、最珍贵的一些建筑物，而且沉积了伟大的历史文化。在跳转舞中，人们是为了凭吊一位伟大的宗教哲学家梅夫拉那（Mevlana），他就是转舞的创始人，也是现代存在主义哲学的奠基人。他出生于13世纪巴尔克，后定居康亚。他认为上天给人的所有快乐都可以归结为生活本身，真主的意志存在于生活中。50岁时，他遇见一个叫赛姆斯的神秘学者到此云游，两人一见如故。彼此发现自己第二个灵魂在相互身上，赛姆斯有个习惯，喜欢举起双手旋转，他认为通过这种方式可以把自己的灵魂送上天，与真主沟通。梅夫拉专心向他学习，并最终发扬光大，修成正果，创立自成体系的转舞。

    据记载，转舞有四层意思：认识真理，归依造物主；对真主创造人类的敬畏；由敬生爱，无条件地服从，最后结束精神之旅，接受命运。很深奥、神秘的转舞我是在土耳其电视上、创作的宣传手册和工艺品上看到的，但它能启动人与灵沟通的心灵之迷，却叫我在遗憾中更加难忘。